Amikor a tömeg termékké válik

Gyorsétterem, Galway, Írország | Jogosan érheti kritika a hazai kommerciális épületeinket, aminek alapja az építészeti közegben tévesen kialakult és meggyökerezett értékhierarchiában keresendő, ami funkciók alapján tesz különbséget, és egyiket a másik fölé- vagy épp alárendeli. Ennek következménye, hogy a hétköznapokban minket körülvevő épített környezet minősége alacsony, gyakran meglehetősen szegényes. Üdítő színfolt és egzotikus csemege lehet ebben a képben Paul Dillon és Zsuffa Zsolt autós gyorsétterme Galwayben. Bár az épület hazánktól földrajzilag távol van, éppen a hazai részvétel miatt pozitív hatást gyakorolhat a honi építészekre is. Az épület alaprajzában a végletekig egyszerű, és kitisztázott. Köszönhető ez az alapvető technológiai elvárásoknak, illetve annak az igénynek, hogy belső tere szabadon szervezhető, variábilis maradjon. A földszinten kapott helyet így az étterem kiszolgáló egysége, a konyha és egy kisebb, külön bejáratú üzlet. Az emelet szintje már egészében a vendégeké, ahol lehetőség nyílik akár bent, vagy akár kint, egy a forgalomtól, a zajtól és az erős széltől védett, üvegfalakkal körülhatárolt, tágas teraszon fogyasztani. A tömegalakítás tekintetében is nagyon hasonló a helyzet. Megelőző formatanulmányok, modellek vezettek egy természetes egyszerűségben kiérlelt végső formához. Fontos eleme a formálásnak a szabad átlátások, a csupán épületkontúrokon megjelenő vizuális lezárások, a szabad nézőpontváltások programozása, az autók dinamizmusával párhuzamban egy belső feszültség megteremtése. (szöveg: Csóka Attila Róbert, Fotó: Paul Tierney)

Gyorsétterem, Galway, Írország | Jogosan érheti kritika a hazai kommerciális épületeinket, aminek alapja az építészeti közegben tévesen kialakult és meggyökerezett értékhierarchiában keresendő, ami funkciók alapján tesz különbséget, és egyiket a másik fölé- vagy épp alárendeli. Ennek következménye, hogy a hétköznapokban minket körülvevő épített környezet minősége alacsony, gyakran meglehetősen szegényes. Üdítő színfolt és egzotikus csemege lehet ebben a képben Paul Dillon és Zsuffa Zsolt autós gyorsétterme Galwayben. Bár az épület hazánktól földrajzilag távol van, éppen a hazai részvétel miatt pozitív hatást gyakorolhat a honi építészekre is. Az épület alaprajzában a végletekig egyszerű, és kitisztázott. Köszönhető ez az alapvető technológiai elvárásoknak, illetve annak az igénynek, hogy belső tere szabadon szervezhető, variábilis maradjon. A földszinten kapott helyet így az étterem kiszolgáló egysége, a konyha és egy kisebb, külön bejáratú üzlet. Az emelet szintje már egészében a vendégeké, ahol lehetőség nyílik akár bent, vagy akár kint, egy a forgalomtól, a zajtól és az erős széltől védett, üvegfalakkal körülhatárolt, tágas teraszon fogyasztani. A tömegalakítás tekintetében is nagyon hasonló a helyzet. Megelőző formatanulmányok, modellek vezettek egy természetes egyszerűségben kiérlelt végső formához. Fontos eleme a formálásnak a szabad átlátások, a csupán épületkontúrokon megjelenő vizuális lezárások, a szabad nézőpontváltások programozása, az autók dinamizmusával párhuzamban egy belső feszültség megteremtése. (szöveg: Csóka Attila Róbert, Fotó: Paul Tierney)

Helyszínrajz

 

Alaprajzok

 

Metszet

Homlokzatok

 

Külső

 


A gyorsétterem gyalogos főbejárata esővédett, kétszintes árkádon keresztül érhető el. A hangsúlyos, kétszintes árkád a gyorsétterem gyalogos főbejárata, az egyszintes bal oldali árkádból az önálló üzemeltetésű kis üzlet nyílik


A szoborszerűen körbejárható épület minden oldala egyenértékű; a gyalogosan érkezők a szomszédos áruház irányából közelítik meg az éttermet, a főút felé fordulnak az autósokat közvetlenül kiszolgáló funkciók


A homlokzatképzés tektonikája illetve a helyi kő használata visszautalnak a tradicionális ír építészetre, viszont az emelet üvegszerkezetének kialakítása valamint mindezek azonos homlokzati síkba szerkesztése már abszolút mai, kortárs megoldások


A fogyasztótér tetőteraszának üvegfalai nem csupán a forgalmas főút zaja, hanem a szinte állandó erős szél ellen is védenek


A szabálytalan trapéz formájú telekre szerkesztett épület hegyesszögei torzított perspektívát, erős hangsúlyokat eredményeznek, amelyek az épület külön funkcionáló kereskedelmi egységeinek bejáratait jelölik


A bevásárlóközpont parkolója felőli nézet


Az út felől is jól láthatók a szükséges reklámfelületek, viszont szokatlan azok kompozícióba illesztett helyzete és építészetileg is megtervezett, az épület karakterével rokon szerkezeti kialakítása

Tervezők

Generáltervező: Paul Dillon Architects
Építész: Paul Dillon, Zsuffa Zsolt
Építész munkatárs: Brendan Horan
Statika: O’Connor Sutton Cronin
Tájépítészet: ait urbanism + landscaping
Elektromosság és gépészet: Canney Associates
Tűzvédelem: Jeremy Gardner Associates
Kivitelező: Purcell Construction Ltd.
Fotó: Paul Tierney